[spa]
Pedro Chaskel, es un destacado director, montajista y postproductor. Reconocido como uno de los principales precursores del llamado “Nuevo Cine Chileno”. A partir de recuerdos domésticos, y acompañadas por fragmentos representativos, el realizador reconstruye las obras más importantes de su carrera y sus motivaciones. Un álbum de fotografías, además de atesorar una historia personal, esconde una serie de contextos que le permite a la memoria evocar con aún más desahogo e intimidad.
[eng]
Pedro Chaskel is an outstanding director, editor and post-producer. He is recognized as one of the main precursors of the so-called “New Chilean Cinema”. Starting from domestic memories, and accompanied by representative fragments, the director reconstructs the most important works of his career and his motivations. A photo album, in addition to treasuring a personal story, hides a series of contexts that allow memory to evoke with even more relief and intimacy.
Realización e idea original: José Luis Torres Leiva
Producción Ejecutiva: Patricio Muñoz G., dereojo comunicaciones
Producción general: Claudio Leiva A.
Dirección general e idea original [nadasimple.todosimple]: Patricio Muñoz
Protagonistas: Pedro Chaskel, Andrea Chignoli, Catalina Donoso
Dirección de fotografía: Guillermo González
Montaje: José Luis Torres Leiva
Post producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Periodista: Carolina Torres
Dcp: Javier Pérez
Traducción: Gabriel Muñoz
Comunicaciones: Jannel Lobos
Agradecimientos especiales: Luis Horta, Cineteca Universidad de Chile, Francisco Gedda, Pablo Salas
Documental realizado para la quinta temporada de la serie [nadasimple.todosimple] 2017
Estreno en Muestra especial del Festival Internacional de Cine de Santiago, Sanfic 2018
[spa]
Pedro Chaskel, es un destacado director, montajista y postproductor. Reconocido como uno de los principales precursores del llamado “Nuevo Cine Chileno”. A partir de recuerdos domésticos, y acompañadas por fragmentos representativos, el realizador reconstruye las obras más importantes de su carrera y sus motivaciones. Un álbum de fotografías, además de atesorar una historia personal, esconde una serie de contextos que le permite a la memoria evocar con aún más desahogo e intimidad.
[eng]
Pedro Chaskel is an outstanding director, editor and post-producer. He is recognized as one of the main precursors of the so-called “New Chilean Cinema”. Starting from domestic memories, and accompanied by representative fragments, the director reconstructs the most important works of his career and his motivations. A photo album, in addition to treasuring a personal story, hides a series of contexts that allow memory to evoke with even more relief and intimacy.
[producción ejecutiva]
[producción]
[dirección de fotografía]
[guión]
[montaje]
[sonido]
[asesoría]
[financia]
[premios]
valparaíso
valparaíso