[spa]
Entendemos por disidencia, una especial actitud frente al oficialismo y a las expectativas dominantes de nuestro tiempo. Una actitud que resulta muchas veces incómoda a la autocomplacencia del mundo del mercado, del consumo y del exitismo, pero que seductoramente revela una belleza auténtica ante lo que se siente como una falsificación de la vida. En cuanto actitud, se trata también de una especial disposición teórica frente a nuestra sociedad.
[eng]
We understand by dissidence, a special attitude towards the ruling party and the dominant expectations of our time. An attitude that is often uncomfortable with the self-complacency of the world of the market, consumption and successism, but that seductively reveals an authentic beauty in the face of what feels like a falsification of life. As an attitude, it is also a special theoretical disposition towards our society.
2.- Generación escondida (Sergio Madrid)
3.- Yo también he hecho de poeta (Elvira Hernández)
4.- Fragmentos “Poemas de agua” (Ximena Rivera)
5.- Luis XIV al arquitecto Vauban (Paulo de Jolly)
6.- Puerto Trakl (Jaime Huenun)
8.- Mientras crezco (Mauricio Barrientos)
9.- Fragmento “El margen del cuerpo” (Florencia Smiths)
10.- Ars Vitae (Diego Maquieira)
11.- Los sudados jornaleros (Santiago Elordi)
12.- Algo que no se recuerda (José Ángel Cuevas)
13.- La tumba (Claudio Faúndez)
14.- Cuentan los hombres / fragmento “La inquietante extrañez” (Armando Uribe)
15.- Fragmento Metafísico sin causa (Virgilio Rodríguez)
16.- Fragmentos “La desaparición de la familia) / Ichtys (Juan Luis Martínez)
Realización: Roberto Mathews y Heidy Valenzuela
Producción Ejecutiva: dereojo comunicaciones
Dirección general: Patricio Muñoz G.
Idea Original: Sergio Madrid, Ramón Aldunate, Patricio Muñoz
Guion: Sergio Madrid, Ramón Aldunate
Producción: Pilar Polanco, Heidy Valenzuela
Montaje: Roberto Mathews
Post producción: Patricio Muñoz
Diseño de Sonido: Roberto Mathews, Patricio Muñoz
Cámara: Guillermo González, Roberto Mathews
Sonido directo: Eduardo Tumayán
Diseño gráfico: Ernesto Iturrieta
Asistentes de producción: Miguelángel Sánchez, Tamara Zenteno, Rocío Herrera
Emisiones en ARTV
[spa]
Entendemos por disidencia, una especial actitud frente al oficialismo y a las expectativas dominantes de nuestro tiempo. Una actitud que resulta muchas veces incómoda a la autocomplacencia del mundo del mercado, del consumo y del exitismo, pero que seductoramente revela una belleza auténtica ante lo que se siente como una falsificación de la vida. En cuanto actitud, se trata también de una especial disposición teórica frente a nuestra sociedad.
[eng]
We understand by dissidence, a special attitude towards the ruling party and the dominant expectations of our time. An attitude that is often uncomfortable with the self-complacency of the world of the market, consumption and successism, but that seductively reveals an authentic beauty in the face of what feels like a falsification of life. As an attitude, it is also a special theoretical disposition towards our society.
[producción ejecutiva]
[producción]
[dirección de fotografía]
[guión]
[montaje]
[sonido]
[asesoría]
[financia]
[premios]
[festivales]
valparaíso