[spa]
¿Es posible hablar de un Jazz Chileno? Buscar una respuesta a esta interrogante es encontrarse con un factor común entre generaciones de músicos dedicados a la exploración de este lenguaje: la creación de un repertorio original, construido por sensibilidades y escrituras múltiples. En tiempos en que prolifera el trabajo creativo de brillantes músicos formados en escuelas especializadas y/o por maestros inspiradores, la serie comienza a escribir el songbook del jazz chileno. TEMPO invita al público nacional e internacional a integrarse a la experiencia sensorial de esta expresión musical.
Sesiones: 1.- Christián Gálvez Cuarteto. 2.- La Marraqueta. 3.- Nicolás Vera Quinteto. 4.- Gonzalo Palma Trio. 5.- Ensamble Quintessence. 6.- Aluzinati. 7.- Ogros del Swing. 8.- Cristian Cuturrufo Quinteto. 9.- Jorge Díaz Trio. 10.- Contracuarteto. 11.- Martin Joseph & Pacific Ensamble
[eng]
Is it possible to talk about Chilean Jazz? Seeking an answer to this question is finding a common factor among generations of musicians dedicated to the exploration of this language: the creation of an original repertoire, built by multiple sensibilities and writings. At a time when the creative work of brilliant musicians trained in specialized schools and/or by inspiring teachers proliferates, the series begins to write the songbook of Chilean jazz. TEMPO invites national and international audiences to join the sensory experience of this musical expression.
Realización: Patricio Muñoz G.
Producción Ejecutiva: dereojo comunicaciones
Idea original: Patricio Muñoz, Eduardo Tumayán
Dirección de Fotografía: Guillermo González S.
Producción: Pilar Polanco, Patricio Muñoz
Guion: Patricio Muñoz, Ana María Lara, Roberto Mathews, Eduardo Tumayán
Sonido: Eduardo Tumayán
Dirección de Arte: Pedro Sepúlveda – Instruccionesdeuso
Diseño gráfico: Ernesto Iturrieta – Sonría
Post producción: Patricio Muñoz
Conducción: Andrés Pérez
Asistencia de dirección: Roberto Mathews, Eduardo Tumayán
Edición off line: Roberto Mathews, Heidy Valenzuela
Cámaras: Guillermo González, Patricio Muñoz, Carlos Elgueta, Pablo Valenzuela, Benjamín Luna, Sebastián Cisternas
Producción periodística: Liliana Loyola
Visuales: Ignacio Saavedra, Aquiles pavez – Optiko
Sonido directo: Eduardo Tumayán, Jessica Bruna
Técnicos de sonido Sala Musicamara UV: Jaime Lagos, Claudio Estay
Gaffer: Benjamín Luna
Foto fija: Alexis Díaz
Asistencia general: Juan Guajardo, Víctor Silva
Grip: Sergio García
Asistencia de ambientación: Stephane Reynaud
Asistencia de producción: Daniela Campos, David Guzmán, Tamara Zenteno, Rocío Herrera, Daniela Manríquez
Conceptp secuencia Intro & Créditos: Patricio Muñoz
Realización Secuencias Intro & Créditos: Rodrigo Acevedo, Alejandro Parrao, Patricio Muñoz
Cámara secuencias Intro & Créditos: Juan Luis Tamayo, Roberto Mathews
Afinación de Piano: Guillermo Rejas
Difusión: María José Vilches
Asesoría musical: Andrés Pérez, José Hossiasson
Asesoría legal: Rodrigo Valencia – Cultura & Derecho
[spa]
¿Es posible hablar de un Jazz Chileno? Buscar una respuesta a esta interrogante es encontrarse con un factor común entre generaciones de músicos dedicados a la exploración de este lenguaje: la creación de un repertorio original, construido por sensibilidades y escrituras múltiples. En tiempos en que prolifera el trabajo creativo de brillantes músicos formados en escuelas especializadas y/o por maestros inspiradores, la serie comienza a escribir el songbook del jazz chileno. TEMPO invita al público nacional e internacional a integrarse a la experiencia sensorial de esta expresión musical.
Sesiones: 1.- Christián Gálvez Cuarteto. 2.- La Marraqueta. 3.- Nicolás Vera Quinteto. 4.- Gonzalo Palma Trio. 5.- Ensamble Quintessence. 6.- Aluzinati. 7.- Ogros del Swing. 8.- Cristian Cuturrufo Quinteto. 9.- Jorge Díaz Trio. 10.- Contracuarteto. 11.- Martin Joseph & Pacific Ensamble
[eng]
Is it possible to talk about Chilean Jazz? Seeking an answer to this question is finding a common factor among generations of musicians dedicated to the exploration of this language: the creation of an original repertoire, built by multiple sensibilities and writings. At a time when the creative work of brilliant musicians trained in specialized schools and/or by inspiring teachers proliferates, the series begins to write the songbook of Chilean jazz. TEMPO invites national and international audiences to join the sensory experience of this musical expression.
[producción ejecutiva]
[producción]
[dirección de fotografía]
[guión]
[montaje]
[sonido]
[asesoría]
[financia]
[premios]
valparaíso
valparaíso