Menú
[spa]
Habitantes de la ciudad de La Ligua, lugar donde descansan los restos del poeta chileno Jorge Teillier, son los exclusivos protagonistas del documental, quienes dan lectura a fragmentos de la obra del poeta, lo que es interpretado audiovisualmente, creando imágenes y atmósferas que dan cuenta de la relación entre la sencillez y lo cotidiano presente en toda la obra poética de Teillier. De esta manera, la comunidad se incorpora a esta experiencia audiovisual orientada a conjugar los aspectos biográficos y poéticos de Jorge Teillier en un espacio geográfico que le es propio y cotidiano.
[eng]
Inhabitants of the city of La Ligua, where the remains of the Chilean poet Jorge Teillier rest, are the exclusive protagonists of the documentary, who read fragments of the poet’s work, which is interpreted audiovisually, creating images and atmospheres that give an account of of the relationship between simplicity and everyday life present in all of Teillier’s poetic work. In this way, the community joins this audiovisual experience aimed at combining the biographical and poetic aspects of Jorge Teillier in a geographical space that is his own and everyday.
Realización: Patricio Muñoz G.
Producción Ejecutiva: dereojo comunicaciones
Textos: Jorge Teillier
Guion: Carola Carrizo, Patricio Muñoz
Producción: Pilar Polanco, Carola Carrizo
Post producción y diseño de sonido: Patricio Muñoz
Dirección de arte: Instruccionesdeuso
Cámara: Claudio Vitoria
Foto fija: Natalia Araya
Agradecimientos especiales a todos los habitantes de La Ligua y Valle Hermoso que participaron
Primer Premio Competencia de Documentales Regionales del Festival Internacional de Cine de Viña del Mar 2006
Mención Honrosa Festival de Cine Iberoamericano CINESUL de Río de janeiro, Brasil 2006
Mención Honrosa Primer Festival de Documentales de Chiloé 2006
Selección oficial 9no. Festival Internacional de Documentales de Santiago Fidocs 2006
Incluido en la segunda temporada de la serie documental [nadasimple.todosimple]
[spa]
Habitantes de la ciudad de La Ligua, lugar donde descansan los restos del poeta chileno Jorge Teillier, son los exclusivos protagonistas del documental, quienes dan lectura a fragmentos de la obra del poeta, lo que es interpretado audiovisualmente, creando imágenes y atmósferas que dan cuenta de la relación entre la sencillez y lo cotidiano presente en toda la obra poética de Teillier. De esta manera, la comunidad se incorpora a esta experiencia audiovisual orientada a conjugar los aspectos biográficos y poéticos de Jorge Teillier en un espacio geográfico que le es propio y cotidiano.
[eng]
Inhabitants of the city of La Ligua, where the remains of the Chilean poet Jorge Teillier rest, are the exclusive protagonists of the documentary, who read fragments of the poet’s work, which is interpreted audiovisually, creating images and atmospheres that give an account of of the relationship between simplicity and everyday life present in all of Teillier’s poetic work. In this way, the community joins this audiovisual experience aimed at combining the biographical and poetic aspects of Jorge Teillier in a geographical space that is his own and everyday.
[producción ejecutiva]
[producción]
[dirección de fotografía]
[guión]
[montaje]
[sonido]
[asesoría]
[financia]
[premios]
valparaíso
valparaíso