[spa]
Todo habita en la mente de Lois, artista esquizofrénico, seguidor acérrimo de Virginia Woolf, quien al igual que ella proclama, “No hay barrera, cerradura, ni cerrojo que puedas imponer a la libertad de mi mente”. El protagonista da vida al relato, enfrentando su lucidez a las dificultades que lo atormentan: contradicciones, logros, alegrías y dolores, que van construyendo un lenguaje reflexivo y emotivo que da cuenta del misterioso mecanismo de la mente humana.
[eng]
Everything lives in the mind of Lois, a schizophrenic artist, a staunch follower of Virginia Woolf, who like her proclaims, “There is no barrier, lock, or bolt that you can impose on the freedom of my mind.” The protagonist brings the story to life, confronting his lucidity with the difficulties that torment him: contradictions, achievements, joys and pains, which build a reflective and emotional language that accounts for the mysterious mechanism of the human mind.
Realización: José Luis Torres Leiva
Producción Ejecutiva: Patricio Muñoz G., dereojo comunicaciones
Producción general: Claudio Leiva A.
Protagonista: Lois Albert
Idea original: Patricio Muñoz
Producción: Juan Pablo Echeverría, Paulina Ferretti
Montaje: José Luis Torres Leiva
Dirección de fotografía: Diego Santana
Post producción: Patricio Muñoz
Sonido: Eduardo Tumayán
Música: Martin Joseph and La Paz Jazz Ensamble, Esteban Sumar, Contracuarteto, Christian Gálvez Quinteto, Nico Vera
Cámara segunda unidad: Juan Luis Tamayo, Javier Pérez
Asistencia de montaje: Paolo Correa
Asistencia de producción: Romina Landauro, Jimena Campos, Natalia Rodríguez
Comunicaciones: Jannel Lobos, Caro Torres
Supervisión CNCA: Jessica Araya, Joselyn Jiménez
Agradecimientos especiales: Lois Albert, Camila González
Agradecimientos: Agrupación de usuarios de Hospitales Psiquiátricos por la expresión radiofónica, Radio “Diferencia”, Juan Valenzuela, Rodrigo Oyarzun, Moisés Valenzuela, Estefanía Espinoza, Biblioteca Pública Santiago Severín, María Eugenia Báez, Elizabeth Morales, Casa de acogida para pacientes psiquiátricos de Playa Ancha, Marcela Flores, Tía Graciela, Tía Leticia, Tía Rosita, Hospital psiquiátrico del Salvador de Valparaíso, Rafael De La Maza, Florysol Lillo
[spa]
Todo habita en la mente de Lois, artista esquizofrénico, seguidor acérrimo de Virginia Woolf, quien al igual que ella proclama, “No hay barrera, cerradura, ni cerrojo que puedas imponer a la libertad de mi mente”. El protagonista da vida al relato, enfrentando su lucidez a las dificultades que lo atormentan: contradicciones, logros, alegrías y dolores, que van construyendo un lenguaje reflexivo y emotivo que da cuenta del misterioso mecanismo de la mente humana.
[eng]
Everything lives in the mind of Lois, a schizophrenic artist, a staunch follower of Virginia Woolf, who like her proclaims, “There is no barrier, lock, or bolt that you can impose on the freedom of my mind.” The protagonist brings the story to life, confronting his lucidity with the difficulties that torment him: contradictions, achievements, joys and pains, which build a reflective and emotional language that accounts for the mysterious mechanism of the human mind.
[producción ejecutiva]
[producción]
[dirección de fotografía]
[guión]
[montaje]
[sonido]
[asesoría]
[financia]
[premios]
valparaíso
valparaíso